VIERNES DE VÍDEO

Este viernes decidí poner dos vídeos en vez de uno por varias razones, una de ellas, es porque ambas canciones son del mismo grupo y porque cambiaron mi vida radicalmente, gracias a ellas nació mi gusto por el rock. Las primeras canciones de rock que recuerdo haber escuchado en vida fueron The Final Countdown y Carrie por ahí del año 1988 cuando tenia 7 años, no tenia idea de que decían pero el sonido de las guitarras, los teclados y la voz atrajeron mi atención. A partir de ese momento mi manera de sentir y apreciar la música ha sido mucho más intensa.
Ahora que ya saben como surgió mi gusto por el rock, disfruten de estas dos extraordinarias canciones.
Saludos a todos.
-------------------------------------------------------------------------------------
Titulo: The Final Countdown
Disco: The Final Countdown
Año: 1986



Traducción:

Nos marchamos juntos
Pero de todos modos es una despedida
tal vez volveremos
a la tierra, quien puede decirlo??
Adivino que allí nadie nos debe culpar si la abandonamos
alguna vez serán las cosas de la misma manera?

Esta es la cuenta regresiva final...

Nos dirigimos a Venus y aun así seguimos subiendo
Porque tal vez ellos nos han visto y nos dan la bienvenida a todos nosotros
Con tantos años luz para ir y cosas por encontrar estoy seguro que todos la echaremos de menos.
------------------------------------------------------------------------------------

Titulo: Carrie
Disco: The Final Countdown
Año: 1986


Carrie

Traducción:

Cuando la luz desciende, no veo razón
Para que llores. Hemos pasado por ésto antes
En cada momento, en cada estación
Dios sabe que lo he intentado
Así que por favor, no pidas más

¿No puedes verlo en mis ojos?
Ésto podría ser nuestro último adiós

Carrie, Carrie, las cosas cambian, mi amiga
Carrie, Carrie, puede que nos encontremos de nuevo

Leo tu mente, sin ninguna intención
De ser cruel, quisiera poder explicar
Todo lleva tiempo, muchísima paciencia
Si es un crimen, cómo puedo no sentir dolor

¿No puedes verlo en mis ojos?
Ésto podría ser nuestro último adiós

Carrie, Carrie, las cosas cambian, mi amiga
Carrie, Carrie, puede que nos encontremos de nuevo
En algún sitio, de nuevo

Cuando la luz se apague